POLITIQUE EN MATIERE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVEE 1 NOVEMBRE 2011

GENERALITES

Pour le Fournisseur, la protection de votre vie privée est essentielle. C’est la raison pour laquelle nous avons rédigé une politique de protection de la vie privée séparée qui fait intégralement partie des Termes & Conditions Générales et Spécifiques et des Conditions Annexes du Fournisseur. Vous reconnaissez que le Fournisseur a le droit de collecter et de traiter des « informations personnelles », des « informations financières » ou des « informations démographiques et relatives à l’utilisateur » (« Les Informations ») en lien avec le Service. De par l’utilisation du Service du Fournisseur, vous acceptez la présente politique de protection de la vie privée, la politique en matière de copyright et les Termes & Conditions Généraux et Spécifiques. Si vous ne pouvez accepter ces conditions, vous ne devez pas utiliser notre Service. Sauf si indiqué expressément différemment, les Termes & Conditions Généraux et Spécifiques, la politique en matière de copyright et de la protection de la vie privé s’appliquent à toutes les nouvelles applications qui viennent étendre ou améliorer le Service actuel. C’est la raison pour laquelle nous vous recommandons de consulter ces pages de manière régulière. Le présent site internet et le site WAP (« les Sites ») sont la propriété de et sont gérés par le Fournisseur (« nous » ou « notre »).

Modifications dans la politique de protection de la vie privée.

Nous nous réservons le droit de modifier, d’étendre ou de restreindre à tout moment la politique en matière de copyright et de protection de la vie privée ainsi que les Termes et Conditions Généraux et Spécifiques. Toutes ces modifications figureront dans ces pages et nous vous conseillons par conséquent de les consulter régulièrement. En continuant à utiliser le Service et les éventuelles extensions et améliorations du Service, vous acceptez implicitement le Service ainsi modifié.

Les informations que nous collectons/p>

Nous collectons et traitons des “détails personnels” (il s’agit des détails qu’on peut utiliser pour vous contacter comme votre nom complet, votre adresse (postale), votre numéro de téléphone, adresse e-mail et MSISDN ("('mobile station integrated services digital network number'") et/ou des détails relatifs aux messages SMS reçus ou envoyés par le Fournisseur, des “détails financiers” (comme les numéros de carte de crédit, des infos sur vos comptes bancaires ou mots de passe) ou des “informations démographiques et sur l’utilisateur” (des informations fournies par vous et que nous rassemblons et qui ne sont ni personnelles ni financières mais dont on a besoin pour le bon fonctionnement de notre Service et le paiement de notre Service comme le type de Service, la marque et le type de votre téléphone mobile, la date d’entrée en vigueur, la fin et la durée de votre utilisation du Service, le type de navigateur dont vous vous servez, les façons dont vous vous servez du navigateur te votre adresse IP), en lien avec le Service. Nous nous réservons le droit de transférer vos détails personnels, financiers et/ou démographiques et d’utilisateur (« Les Détails ») au fournisseur de votre réseau mobile et/ou au fournisseur du port d’accès afin de garantir le paiement des montants dus. Les infos de ce type collectées par le Fournisseur, peuvent être stockées et traitées dans le pays où le Fournisseur ou les sociétés liées avec lui au sein d’un groupe ont pris des dispositions. De par l’utilisation du Service, vous acceptez le transfert de vos Détails au-delà des frontières.

16 ans + ou plus

Le Service ni les Sites ne doivent être utilisés par des enfants. Dans certains cas nous pouvons accidentellement collecter des détails personnels d’utilisateurs n’ayant pas encore atteint l’âge mentionné dans les Termes & Conditions Spécifiques. Ces détails seront alors effacés.

Comment nous utilisons vos Détails

Le Fournisseur vous procurera une offre étendue d’amusements et d’informations en ligne et mobiles via le Service. Nous nous servirons de vos détails personnels pour pouvoir fournir notre Service et également pour notre Service Client. Nous nous servirons de vos détails personnels pour répondre à vos demandes, pour traiter vos transactions et pour envoyer des offres, des améliorations et pour promouvoir notre Service via des messages SMS et via les sites. Nous avons le droit d’utiliser vos détails personnels, sauf si vous nous informez expressément du contraire, pour vous contacter au sujet de nos services, produits, de certains aspects du Service qui peuvent être intéressants pour vous ou dans tout autre but de manière ponctuelle. Nous pouvons également utiliser vos détails personnels pour vous contacter au sujet de l’utilisation de nos Sites ou en cas de modifications dans notre politique de protection de la vie privée, notre politique en matière de copyright, nos Termes & Conditions Généraux et Spécifiques ou d’autres conditions liées à la relation entre vous-même et l’utilisation de nos Sites. Nous pouvons, en outre, utiliser les Détails pour améliorer le contenu de et la navigation sur nos Sites ou pour d’autres buts internes. Et pour conclure, nous avons le droit de partager vos détails personnels avec d’autres partenaires d’affaires qui souhaitent prendre contact avec vous au sujet de leurs produits et services et qui voudront, le cas échéant, vous offrir l’opportunité d’acheter lesdits produits et services. DANS CERTAINS PAYS, NOUS N’AVONS PAS LE DROIT DE VOUS ENVOYER DES MESSAGES PUBLICITAIRES SANS VOTRE AUTORISATION PREALABLE EXPRESSE. PAR CONSEQUENT, IL EST POSSIBLE QUE LES INFORMATIONS SUSMENTIONNEES NE SOIENT PAS APPLICABLES A VOTRE SITUATION. Si vous optez pour la « désélection » de notre possibilité de partager vos détails personnels avec nos partenaires d’affaires à des buts commerciaux, nous vous demandons de nous en informer au moment où vous nous fournissez vos détails personnels. Et si vous changez d’avis à un stade ultérieur, vous avez toujours la possibilité d’envoyer un e-mail à l’adresse mentionnée sur les Sites ou via le Service dont vous avez reçu les détails. Vous pouvez également nous appeler au numéro du Service Client et vous trouverez ce numéro dans les Termes & Conditions Spécifiques. Dans ce cas nous ne partagerons plus vos détails personnels avec des tiers. Nous aimerions attirons votre attention sur le fait que l’enlèvement de vos détails personnels ou toute modification sollicitée par vous n’entrera pas en vigueur sur le champ. Nous nous servons de détails rendus anonymes dans le cadre de nos objectifs internes et pour nous aider à proposer le Service et pour les interactions avec les visiteurs sur nos Sites. Nous nous réservons également le droit d’individualiser des données rendues anonymes et d’adapter le Service à vos besoins afin de vous envoyer des publicités ciblées sur la base des « recherches par mot clé ». Nous pouvons également associer les Détails que nous collectons auprès de tiers ou des détails disponibles publiquement avec vos Détails. Lorsque vous vous inscrivez pour le Service ou pour l’utilisation d’autres aspects du Service, nous collecterons le numéro de votre téléphone mobile et l’identité du fournisseur de votre réseau mobile. De par l’utilisation du Service, vous acceptez que nous puissions transmettre le numéro de votre téléphone mobile à nos partenaires et à des tiers lorsque cela est nécessaire pour traiter vos transactions. Ces tiers peuvent être des fournisseurs de réseau mobile et/ou des fournisseurs de ports d’accès dont le Fournisseur se sert pour traiter les transactions. Nous pouvons faire appel à des tiers que nous avons engagés pour rendre le Service opérationnel pour vous, comme par exemple pour autoriser vos transactions et nous pouvons partager ces détails avec ces parties dans le cadre de buts définis et limités. Si notre société devait être vendue ou devait s’engager dans une fusion avec une autre entreprise ou société ou dans le cas où la société est déclarée en faillite, certaines de ou toutes vos données peuvent être transmises à des tiers. Et pour finir, nous pouvons passer vos détails à certaines parties lorsque cela est légalement requis ou pour garantir ainsi la sécurité du Fournisseur ou des utilisateurs du Service.

Accès à vos informations

Le Fournisseur vous donne la possibilité de réviser ou d’enlever les informations personnelles que vous nous avez fournies ou de modifier vos préférences en adressant un e-mail à l’adresse mentionnée dans les Conditions Spécifiques. Ce faisant vous devez nous indiquer si vous souhaitez modifier vos détails ou les enlever de notre base de données, ou si vous souhaitez désélectionner l’option de recevoir des messages de notre part ou de tiers. Vous pouvez également nous contacter via le numéro du Service Client qui figure dans les Conditions Spécifiques. L’enlèvement des détails ou la désélection de la possibilité de recevoir des messages du Fournisseur ou de tiers aura seulement pour effet l’enlèvement des données de notre base de données dans le but de mettre fin à des communications futures de notre part et desdits tiers. Cet enlèvement n’aura aucun effet sur les informations déjà collectées et qui ont, potentiellement, déjà été partagées avec des tiers, comme cela a été décrit dans la politique de protection de la vie privée. Nous vous conseillons de prendre contact directement avec lesdits tiers pour enlever vos détails personnels dont ils peuvent éventuellement se servir pour vous contacter.

Cookies

Nous pouvons utiliser des “cookies” sur les Sites afin d’améliorer votre utilisation des Sites. Les Cookies sont des objets que nous transférons au disque dur de votre ordinateur via notre navigateur internet pour permettre à notre système de reconnaître votre navigateur et pour fournir certains éléments à votre ordinateur. Les cookies en tant que tels ne nous racontent rien sur votre adresse e-mail ou les autres détails personnels, sauf si vous décidez de nous fournir ces détails en vous inscrivant sur les Sites par exemple. Néanmoins, dès que vous êtes devenu notre client et que vous fournissez vos détails personnels à nos Sites, lesdits détails seront mis en lien avec les données stockées dans le cookie. Et c’est ainsi que nous utilisons des cookies pour soutenir l’utilisation des Sites et pour améliorer le contenu et les Services sur nos Sites. Nous pouvons ainsi et à titre d’exemple, utiliser des cookies pour personnaliser vos visites à nos Sites (afin de vous reconnaître, par exemple, lorsque vous revisitez un Site). Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser nos cookies ou les cookies d’autres fournisseurs de sites internet. Vous pouvez consulter la section « Aide » de votre navigateur pour obtenir de plus amples infos à ce sujet. Nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que certaines pages de notre Site ne sont accessibles qu’à l’aide de cookies ou d’objets similaires et vous devez savoir que le blocage de cookies ou d’objets similaires peut vous empêcher d’accéder à certains contenus ou à certains Services.

Liens

Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites. Le Fournisseur n’a aucun contrôle sur ces sites internet et n’est nullement responsable de la disponibilité, du contenu, des publicités, des produits ou des autres éléments stockés sur ces sites internet. Le Fournisseur ne peut être tenu responsable, directement ou indirectement, de dommages ou de pertes découlant de ou causés par un autre utilisateur dans le cadre de ce qui est mentionné ci-dessus. L’accès à et l’utilisation des sites internet en lien, y compris leurs contenus, se font par conséquent à vos propres risques et périls.

Sécurité

La sécurisation de vos données est très importante pour nous. Nous utilisons la meilleure technologie industrielle disponible pour garantir la sécurité de vos informations. Malheureusement on ne peut garantir à 100% la sécurisation du transfert des données via l’internet et via le réseau de communication mobile. Par conséquent, et malgré le fait que nous mettions tout en œuvre pour protéger vos données, nous ne sommes pas en mesure de garantir que le transfert des infos via nos services soit totalement sécurisé.

Contact

Vous pouvez nous contacter pour toutes questions et/ou observations relatives à notre politique de protection de la vie privée.